Answer
「さ」は田植えを意味する古語。「さ乱れ」——田植えの時期に乱れるように降る雨、が語源だ。旧暦5月は今の6月頃、まさに梅雨どき。松尾芭蕉の名句「五月雨をあつめて早し最上川」は、この雨が一本の大河に集まる壮大な光景を詠んだ。日本語は、季節の雨にさえ美しい名前をつける
