Answer
「お洒落」の「洒落(しゃれ)」は古語「晒れ(され)」が変化した言葉。原義は「さっぱりと洗練された」。江戸時代に入ると、江戸っ子たちの「粋(いき)」の美意識と結びつき、身なりを整えることを指すようになった。「しゃれ」と「ダジャレ」の「しゃれ」は同語源——どちらも「洗練されて気が利いている」が出発点だ