Answer
胃が痛かったからではなく、18世紀の肖像画の定番ポーズ。「隠された手(Hand-in-waistcoat)」と呼ばれる紳士の嗜みで、ナポレオン以前から貴族や知識人の肖像画で多用されていた。「控えめで品のある態度」を表すポーズだった